Unsere professionellen beglaubigten Übersetzungen Italienisch Deutsch erfüllen höchste Standards und werden aufgrund ihrer Genauigkeit und Authentizität von Behörden, akademischen Einrichtungen, Arbeitgebern sowie allen wesentlichen Institutionen vollumfänglich anerkannt. Verlassen Sie sich auf unsere Expertise für offiziell zertifizierte Dokumentübersetzungen, die Ihren internationalen Anforderungen entsprechen.
Übersicht beglaubigte Übersetzungen…
Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung?
Amtlich beglaubigte Übersetzung – bundesweit online bestellen
Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung zur Vorlage bei einer Behörde, Institution, Hochschule, Universität, für Ihre Steuerrückerstattung beim Finanzamt, bei gerichtlichen Angelegenheiten oder beim Arbeitgeber oder für Ihre Approbationsunterlagen?
*** Hier eine Auflistung der Dokumente oder Unterlagen die häufig eine beglaubigte Übersetzung erfordern ***
Beglaubigte Übersetzungen sind oft für eine Vielzahl von offiziellen Dokumenten erforderlich. Hier ist eine erweiterte Liste solcher Dokumentarten, die in der Regel eine beglaubigte Übersetzung benötigen, sortiert von A bis Z:
Abiturzeugnis
Adoptionsunterlagen Adoptionsurkunde Allgemeine Geschäftsbedingungen Anmeldebescheinigung Anmeldebestätigung Approbationsunterlagen Arbeitsbuch Arbeitsvertrag Arbeitszeugnis Aufenthaltsbescheinigung Aufenthaltsgenehmigung Ausbildungszeugnis Ausweis- und Passdokumente Bankbürgschaft Bankunterlagen Bescheid vom Finanzamt Bescheinigung Bewerbung Bilanz Darlehensvertrag Datenschutzerklärung Diplom Diplomurkunde Diplomzeugnis Eheurkunden |
Einbürgerungsunterlagen
Einbürgerungszusicherung Einkommensteuerbescheid Einverständniserklärungen elektronische Lohnsteuerbescheinigung Entlassungspapiere Entlassungsurkunde Erbschaftsdokumente Erbschein Europäischer Erbschein Europäisches Nachlasszeugnis Familienbuch Familienstand Führerschein Führungszeugnis Geburtsurkunde Geheimhaltungsvereinbarung Gerichtsbeschlüsse Gerichtsurteil Gesellschaftsverträge Gewerbeanmeldungen Grundbuchauszüge Gründungsurkunde Gutachten Haftungsausschlüsse |
Handelsregisterauszug
Heiratsurkunde Hypothekenvertrag Immobilienkaufvertrag Import-/Exportdokumente Jahresabschluss Jahresbilanz Kaufvertrag Kfz-Zulassungsbescheinigungen Klageschrift Kreditunterlagen Lebenslauf Ledigkeitsbescheinigung Lohnsteuerbescheinigung Markenrechtsverletzung Meisterbrief Meldebescheinigung Meldebestätigung Mietvertrag Mutterschaftsanerkennung Mutterschaftsanerkennungsurkunde Mutterschaftserklärung Nachlasszeugnis Notarielle Urkunde Pachtvertrag |
Patent
Patentschrift Patentvertrag Polizeiliches Führungszeugnis Promotionsurkunde Prozessunterlagen Prüfungszeugnis Rechtsschutz Richtlinien Sachkundenachweis Sachverständigengutachten Satzung Scheidungsdokument Scheidungsfolgenvereinbarung Scheidungspapiere Scheidungsunterlagen Scheidungsurkunde Scheidungsurteil Scheidungsurteile Schenkungsvertrag Schulzeugnis Sondervollmacht Sterbeurkunde Steuerbescheid Taufurkunde Testament |
Übereinstimmungserklärung
Konformitätserklärung Unbedenklichkeitsbescheinigung Universitätsdiplom Unterhaltsurteil Unternehmensbericht Urheberrecht Urkunden Urteil Vaterschaftsanerkennung Vaterschaftsanerkennungsurkunde Vaterschaftserklärung Verschwiegenheitserklärung Versicherungsbescheinigung Versicherungspolicen Visaantrag Vollmacht Wahlunterlagen Wirtschaftsprüferbericht Zertifikate und Bescheinigungen aller Art Zeugnis Zulassungsbescheide von Universitäten Zulassungsurkunden u.v.m. |
Diese Liste ist umfassend, deckt aber nicht unbedingt alle möglichen Dokumente ab, die beglaubigt übersetzt werden müssen. Je nach Land und Institution können auch andere spezifische Dokumente oder Unterlagen eine beglaubigte Übersetzung erfordern.
Seit 3 Jahrzehnten unterstützt adapt lexika Technologie & Sprachen als gerichtlich zugelassenes Übersetzungsbüro erfolgreich Anwälte, Bankinstitute, Wirtschaftsprüfer, Rechtsabteilungen, Notare, Steuerberater, Gerichte und Behörden, aber auch Privatpersonen bei sämtlichen Fragen der technischen, juristischen, patentrechtlichen Übersetzung, sowie aus Wirtschaft & Finanzen in und aus (fast) allen Sprachen.
Sichern Sie sich kompetentes Know-how aus 30 Jahren Erfahrung.
Mit mehr als 30 Jahren Erfahrung sind wir Ihr Ansprechpartner für verlässliches Know-how und Sicherheit. Unser Expertenteam stellt sicher, dass Sie die Beratung, Unterstützung und Support erhalten, die Sie für Ihren Erfolg benötigen – von der Konzeptplanung bis zur endgültigen Ausführung.
Das Übersetzungsbüro adapt lexika steht für
schnelle Reaktionszeiten,
umgehende Angebotserstellung,
marktgerechte & transparente Preise,
absolut reibungslose und verlässliche Auftragsabwicklung,
Fachübersetzungen in bester Qualität,
3 Jahrzehnte Berufserfahrung!
ohne Wenn und Aber!!!
Wir erstellen u.a. ausgezeichnete Fachübersetzungen für
KONTAKTIEREN SIE UNS!
Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung für offizielle Dokumente?
Senden Sie uns einfach Ihre Unterlagen elektronisch per E‑Mail oder über das Formular und erhalten umgehend ein unverbindliches Angebot.
Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen zertifizierte Übersetzungen, die von Behörden weltweit anerkannt werden.
Fachübersetzungen nach TÜV-Richtlinie DIN EN ISO
Gerne bieten wir Ihnen unsere Übersetzungsdienstleistungen gemäß DIN EN ISO 17100 an. Dafür steht unsere Registrierung bei DIN CERTCO (Reg.-Nr. 7U395)
erfolgreich abgeschlossene Übersetzungsprojekte
Jahre Berufserfahrung
Verfügbarkeit & Support
zufriedene Kunden sind unsere beste Referenz